File:Sound Horizon's Nein MV teaser-0

Description
A preview for the MV of Nein's lead song.

Sent through Sound Horizon's LINE Official Account on April 1st 2015, 00.00 JST.

Who's ready for this epicness?!

Some note on vague narrations: The eyes sounds like the eye only based on Ike's narration. were the lords sounds like "were the laurants" linked as one sounds like "linked at one"

Which one is more right? I leave that up to you.

Also, note if anyone remembers. Last year on July, Sound Horizon's LINE went on air, in which they are able to accept messages sent by people (normally they only send one-way message, and the rest are managed by bot). At that time, they're asking for people to send their wish whatever it is. After the on air session ended, the SH LINE said something along this line, "Thank you for sending your messages. We received enough wishing stars,"

The part of the narration said "Once the wishing stars were spread all over the sky of July" could be a reference to the 'wishing stars' people sent back then.

Thinking about it, it's amazing that something seemingly so trivial back then turns out to be part of the new horizon!

PS: The translations (especially the German) are still up for change. If any of you know better translation, please tell me!